4.Do you think you can learn history from films or TV programs?
你认为你可以从电影或电视节目中学习历史吗?
No. Unless the film is presented as a documentary, no strict adherence to the historical record is mandated. You go to movies not to learn about history but to be entertained, frightened, thrilled. That’s all great. But there’s no reason that an episode of history has to be done with a certain degree of accuracy, because that’s not the objective of a movie. My view is, if you get your history from movies or TV programs, you get what you deserve.
我不这么认为。除非电影是以纪录片的形式呈现的。你去电影院不是去学历史而是去娱乐,享受惊悚,刺激的,这样很好。但没有理由一段历史一定要以某种程度的准确度来拍出来,因为这不是一个电影的目标。我的观点是,如果你从电影或电视节目中获得历史,那你获得的是你认为的历史。
【亮点表达】
Unless 除非 be presented as 以...形式呈现 adherence 坚持
there’s no reason that 没有理由... objective 目的
【思路解析】
观点1:我认为不能从电影电视中学习历史,除非电影是以纪录片形式展现的。
解释:电影的目标是去娱乐,而不是还原历史,没有理由一段历史一定要以某种程度的准确度来拍出来。
观点2:如果你从电影或电视节目中获得历史,那你获得的是你认为的历史。
【相关例句】
1.Revisionist history must be challenged by historical research.
必须通过历史研究对修正主义历史学进行质疑论证。
2.What complicates the issue is the burden of history.
历史的重负使问题复杂化了。
3.he far-reaching pact has also made sure the Cold War is consigned to history with a joint peace declaration.
随着和平联合声明的发表,这个意义深远的条约也确保冷战成为了历史。
4.The victory equalled Southend's best in history.
那次胜利堪比索森德历史上最漂亮的获胜。
5.A new page in the country's political history.
该国政治史上崭新的一页。
文章来源于网络,如有侵权请联系我们,将会在第一时间处理
更多资讯可以关注微信公众号:IELTSIM。
[AD] 点击此处了解【雅思合集】【学习计划定制】【终生VIP服务】