雅思写作培训：中教比外教列胜一筹 - 雅思(IELTS)-全程雅思学习-雅思中国网

培训英文写作：中教比外教列胜一筹

谢振礼老师专稿 Jeenn Lee Hsieh

培训英文写作单项，中教胜外教，然而对于牛人而言，无论中教或外教，二者皆可视为可有可无。只要懂得善用在线免费培训，业精于勤，自当无往不利。

学文字英文不求人而最具成效的是阅读。喜欢阅读的学生也相对倾向能够自习写作。中教或外教充其量只不过是花时间陪出钱的小姐少爷读书写字而已。拼命三郎，单打独斗的牛族若能立志锻炼自己，那简直可以把七成的外教中教培训师一并置之窗外，同时把钞票放回口袋。

万一想求师学艺练英文写作，中国学生宁可找中教比较适合。这倒不是因为中教比较便宜，而是中教自己本身也是过来人，外教不是。跟着中教练写作，易学易懂，原因是中文支持英文。外教不谙汉语，有时比手画脚，说不明白，有时学员丈二金刚，有听没懂。其实，从客观的角度分析，中国学员的阅读能力超强，只要把这种能力输入【写作程式】www.ieltschn.com ，必能应付考试, 稳操胜算。当然，这只算当务之急，并非长久之计。

请网友做裁判，不妨让外教与中教二者较量一番。老外的英文程度与中教的汉语程度若相等，外教拿什么中文知识来比中教的英文知识呢？判决：中教比外教战列胜一筹：1全胜1平手。换句话说，外教指导写作或阅读毫无优势可言。再说，外教趋向矛盾，有的高估学生的程度，有的低估。举一例，海外修改写作的商业网站几乎没有客户在中国考区，中国学员不吃那一套。再打个比方，老外若想在中国开托福或雅思补习班，如不三顾茅庐请中教撑腰，极可能遭遇困难重重。中教搞考试技巧，不全是写作方法。老外教写作方法，却不了解有些中国学员的毛病需要对症下药。

理论上，英语的四项技能可以归纳为两类：有声与无声。听力和口语是有声。阅读和写作是无声。中国地区的考生阅读真棒，接着是听力，再来是口语，最差的是写作。假想英语国家的学生多此一举而发神经病似地去考雅思或托福，可以猜想得到那些青少年大鼻子的四项成绩排行：听力，口语，阅读，写作。这种实验曾在UK曼彻斯特试过，母语是英语的大一学生考雅思【总平均8.0】，其中【写作单项7.0】而已。

于是谢振礼老师私下做结论：如果学母语，成绩应该是有声胜无声，这乃是因为妈妈的语言，孩子们当然能听能讲。如果是学文字外语，无声胜有声，这不像是靠妈妈的母语，而是靠个人独到用心。中国考生的英文阅读单项老常挂帅，而写作单项则不然。检讨起来，一般烤鸭的写作成绩差，主要问题出自练习不够，不能怪老师。英语国家的学生写作也不算灵光，毛病不在英文，而是可能因为觉得无聊，所以不用心写课业。

另外，不管是学母语或外语，【写】【作】单项有两面考虑。英语为母语的学生懂【英文】，可是未必爱【作文】。母语非英语的学生如中国烤鸭，【作文】比较不错，可是【英文】比较没有把握。总之，【写作】对于任何不喜欢的人来说原是讨厌的工作。谁都一样，讨厌的事令人头疼。头疼的事谁都讨厌。

难怪写作单项会掉到尾巴上。

对付写作考试，【雅思中国网】提醒一个众所皆知的锦囊妙计：练写作不要怕错，只怕自己不愿意写作。闭目想想看，如果自己不动手练习写作，光是听中教高谈写作理论，或是迷信外教的货真价实，中国考区候选人的写作成绩仍然会长久落后，永不突破僵局。有一种奇怪成正常的现象，无论是外教或中教，都偏爱教人怎样写作才能高分在握。多数名师只改学员作品，极少自己动手写范文给学员观摩仿效。

总而言之，学习语言的成果就是升华使用语言习惯的结晶，所以用心一定要专。如此方能【听顺耳】，【说顺口】，【读顺眼】，【写顺手】。当然四项语言技能的学习，一切还得从【心】。特别是写作单项，不要期待培训学校保证学习效果。最公平的评分证人必然是考生本人与不见脸孔的阅卷考官。

文章来源于网络，如有侵权请联系我们，将会在第一时间处理
更多资讯可以关注微信公众号：IELTSIM。
[AD] 点击此处了解【雅思合集】【学习计划定制】【终生VIP服务】