看经济学人学雅思写作--David Bowie之死|网络改变我们应对死亡的方法

摘要：本文为大家详细分析一篇经济学人杂志的文章，不仅有中文翻译，还总结了大量适用于雅思写作的万用经典句式和高分词汇，对于正在备考雅思写作的同学们来说是绝佳的复习资料。详情见文章。

TOPIC：科技;习俗;生活方式;

场景：

科技 vs. 传统：创新 & 守旧;文化习俗;

文化习俗：本地化 & 全球化;生命 & 死亡;

科技对社会的影响: 网络世界vs.现实世界;情感/沟通 & 虚拟现实;

【口语 + 写作】

【大作文+小作文】

The Internet Has Changed How We Deal with Death

因特网改变了我们应对死亡的方式

【经典句式】

deal with应对

【犀利观点】网络：全段

David Bowie’s death produced an outpouring of grief around the Internet, and some people question its sincerity.But that’s what we do now. We grieveonline as much as we do in person.

大卫·鲍威的去世引起了网路上的一片悲痛之声。有人怀疑这种哀悼到底有多少诚意。但网路哀悼就是我们现在所采取的方式，我们心中的痛楚有多少，(表达在)网上的痛楚就有多少。

【经典句式】

outpouring倾泻

grief悲痛

question质疑

sincerity诚意

grieve悲痛 v.

do sth in person 亲自……

【犀利观点】网络vs.现实：全段

In the aftermath of David Bowie’s death last week, your social media feed probably filled with tributes.Pictures, videos, retellings of his legendary concerts,thank-you notes and sad, sad goodbyes—they were everywhere. It’s tempting to look at the outpouring and think a few words casually dashed off, a YouTube video shared, or cry-faced emojis represent something less than real grief.

大卫·鲍威上周去世之后，你的社交媒体状态更新提示中很可能充满了像他致敬的内容。图片，视频，重放他传奇性的演唱会，感谢他的语句，以及悲伤的道别——这些内容到处都是。看着这些内容不断涌来，我们很容易感到，匆匆忙忙写就的几个字，分享的油管视频，或是表示悲哀的颜文字似乎载不动真正的悲痛之情。

【经典句式】

aftermath后果

social media 社交媒体

social media feed社交媒体状态更新

tribute致敬

legendary传奇性的

concert演唱会

thank-you note感谢信

tempting吸引人的

outpouring倾泻

casually日常地;漫不经心地